Le RVB (rouge, vert, bleu) est un modèle additif : l'écran émet de la lumière et additionne les trois composantes. Le CMJN (cyan, magenta, jaune, noir) est un modèle soustractif propre à l'impression : chaque encre absorbe une partie de la lumière réfléchie par le papier. Le noir, noté N ou K, est ajouté car le mélange des trois encres colorées donne un brun peu profond.
Cet outil applique la conversion mathématique la plus courante : R = 255 x (1 - C) x (1 - N), et de même pour G et B. Elle suffit pour obtenir un code hexadécimal de référence ou une couleur de maquette. Elle ne remplace pas une conversion avec profil ICC, car les encres réelles ne couvrent pas la même gamme de couleurs que l'écran : un bleu électrique ou un vert fluo d'écran n'existent pas en impression quadrichromie.
Pourquoi la couleur imprimée est-elle plus terne qu'à l'écran ?
L'espace colorimétrique du CMJN est plus restreint que celui du RVB. Les couleurs très saturées, notamment les bleus et les verts vifs, ne peuvent pas être reproduites avec des encres.
Que signifie la lettre K dans CMYK ?
Elle désigne la couche noire (Key). La lettre N est utilisée en français pour noir. Le B de black n'est pas employé pour éviter la confusion avec le bleu (blue) du RGB.
Cette conversion est-elle fiable pour l'impression ?
Elle est indicative. Pour une impression professionnelle, utilisez le profil fourni par l'imprimeur et vérifiez avec une épreuve.